دکتر منصور رستگار فسایی
درگذشت استادی نامور
در گذشت شادروان دکتر خلیل خطیب رهبر ،استاد نامور دانشکده ی ادبیات دانشگاه تهران را- که استاد مشاور پایان نامه ی دکتری زبان و ادبیات فارسی اینجانب ، در سال 1349 بودند ،- به خانواده محترم ایشان و همه ی دوستداران زبان وادبیات فارسی تسلیت می گویم . ایشان استادی بسیار فروتن و سخت کوش و دقیق بودند که بیشتر اوقات زندگی پربار خود را، در انزوایی ثمر بخش ،وقف خواندن و یاد گرفتن و نوشتن و انتشار یافته های ادبی خود ساختند و کوشیدند تا با ساده کردن متون مهم و دشوار نظم و نثر ادب فارسی ،نسل جوان را با این آثار گران قدر، آشنا سازند و 221 بار چاپ وتجدید چاپ کتابهای ایشان ،( چنان که در فهرست زیر آمده است،) نشان از استقبال بسیار خوانندگان، از تألیفا ت این محقق ارجمند دارد. روانش شاد و با فرشتگان ونیکان وپاکان ،همنشین باد.
در زیر،دو گزارش را که در سایت شهر کتابوخبر گزاری کتاب :(ایبنا)در مورد ایشان منتشر شده است ،می خوانید:
گزارش شهر کتاب:
درگذشت استاد نامی تاریخ و ادبیات در گمنامی
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، خلیل خطیبرهبر، مصحح و شارح برخی از متون ادبی و تاریخی، روز به دلیل کهولت سن دار فانی را وداع گفت. بنا بر اعلام نزدیکان وی، مراسم خاکسپاری این استاد نامآشنای عرصه فرهنگ روز دوشنبه، ۲۰ بهمنماه، از مقابل درب منزل وی برگزار خواهد شد. این مراسم ۹ صبح از جلو منزل وی به نشانی خیابان یوسف آباد، خیابان ۲۷ (زینالی) پلاک ۳۳ به سمت بهشت زهرا(س) برگزار میشود. وی در گمنامی و بدور از هیاهوهای رسانهای، سالها به تحقیق و تألیف در زمینه ادبیات و تاریخ مشغول بود.
خلیل خطیبرهبر در مهر ماه سال ۱۳۰۲ در کرمان در خانوادهای مذهبی و اهل دین دیده به جهان گشود. خطیب رهبر تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در زادگاه خویش سپری کرد و سپس برای تکمیل تحصیلات خویش در سال ۱۳۱۹ وارد دانشسرای مقدماتی کرمان شد. فارغالتحصیلی وی با درجه ممتاز در سال ۱۳۲۲ خورشیدی بود و پس از آن به تدریس در مدارس کرمان و خدمت آموزش و پرورش (فرهنگ) مشغول شد. بعد از چند سال تدریس، برای انجام تحصیلات عالی عازم تهران شد و پس از اخذ لیسانس و فوق لیسانس، در دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی، در دانشگاه تهران پذیرفته و سرانجام در سال ۱۳۳۶ موفق به اخذ دکتری خویش شد. پس از دریافت درجه دکتری، تدریس در رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه تهران را آغاز کرد.
از وی آثار متعددی در زمینه تصحیح و شرح متون کلاسیک به یادگار مانده که از جمله این موارد، تصحیح «تاریخ بیهقی»، شرحی بر غزلیات سعدی و حافظ، شرح و توضیح مفصل «گلستان» سعدی، شرح و توضیح مفصل «مرزباننامه» و تألیف چند عنوان درباره دستور زبان اشاره کرد.
گزارش خبر گزاری ایبنا:
ادیب فرزانهای که کتابهای او 199 بار تجدید چاپ شد/ کتابشناسی استاد فقید خلیل خطیبرهبر
کتابهای زندهیاد خطیب رهبر عبارتند:
1- املاء، نشانهگذاری، ویرایش
خسرو فرشیدورد؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 98 صفحه، چاپ 2 سال 1375، 3000 نسخه.
2- بوستان سعدی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ شارح: محمدعلی ناصح؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 882 صفحه، چاپ 7 سال 1384، 2200 نسخه.
3- بوستان سعدی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ شارح: محمدعلی ناصح؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 884 صفحه، چاپ 8 سال 1385، 2200 نسخه.
4- بوستان سعدی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ شارح: محمدعلی ناصح؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 882 صفحه، چاپ 9 سال 1386، 2200 نسخه.
5- بوستان سعدی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ شارح: محمدعلی ناصح؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 884 صفحه، چاپ 10 سال 1387، 2200 نسخه.
6- بوستان سعدی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ شارح: محمدعلی ناصح؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 884 صفحه، چاپ 11 سال 1389، 1500 نسخه.
7- بوستان سعدی
شاعر: مصلحبن عبدالله سعدی؛ شارح: محمدعلی ناصح؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 830 صفحه، چاپ 12 سال 1391، 1100 نسخه.
8- بوستان سعدی (با شرح اشعار و حواشی)
محمدتقی ناصحی؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 912 صفحه، چاپ 4 سال 1376، 3000 نسخه.
9- بوستان سعدی (با شرح اشعار و حواشی)
محمدتقی ناصحی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 880 صفحه، چاپ 5 سال 1379، 2500 نسخه.
10- بوستان سعدی (با شرح اشعار و حواشی)
محمدتقی ناصحی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 912 صفحه، چاپ 6 سال 1381، 3300 نسخه.
11- بوستان سعدی (با شرح اشعار و حواشی) نگارش حضرت استاد محمدعلی ناصح
مصلحبن عبدالله سعدی؛ گردآورنده:خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 789 صفحه، چاپ 2 سال 1371، 3000 نسخه.
12- بوستان سعدی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 112 صفحه، چاپ 2 سال 1383، 2200 نسخه.
13- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ سعدی، 391 صفحه، جلد 1، چاپ 1 سال 1368، 6000 نسخه.
14- تاریخ بیهقی
ابوالفضل محمدبن حسینبیهقی؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ سعدی، 394 صفحه، جلد 3، چاپ 1 سال 1368، 6000 نسخه.
15- تاریخ بیهقی
ابوالفضل محمدبن حسینبیهقی؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ سعدی، 569 صفحه، جلد 2، چاپ 1 سال 1368، 6000 نسخه.
16- تاریخ بیهقی
محمدبنحسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 534 صفحه، جلد 1، چاپ 5 سال 1375، 2000 نسخه.
17- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 486 صفحه، جلد 2، چاپ 5 سال 1375، 2000 نسخه.
18- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 405 صفحه، جلد 3، چاپ 5 سال 1375، 2000 نسخه.
19- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 408 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 6 سال 1377، 1500 نسخه.
20- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 336 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 6 سال 1377، 1500 نسخه.
21- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 488 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 6 سال 1377، 1500 نسخه.
22- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ ویراستار: جعفر مدرسصادقی؛ نشر مرکز، 744 صفحه، چاپ 1 سال 1377، 3000 نسخه.
23- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ ویراستار: جعفر مدرسصادقی؛ نشر مرکز، 748 صفحه، چاپ 2 سال 1383، 1000 نسخه.
24- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ ویراستار: جعفر مدرسصادقی؛ سخن، 1118 صفحه، (در 2جلد)، جلد 2، چاپ 1 سال 1388، 1650 نسخه.
25- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ ویراستار: جعفر مدرسصادقی؛ سخن، 944 صفحه، (در 2جلد)، جلد 2، چاپ 2 سال 1389، 1650 نسخه.
26- تاریخ بیهقی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ ویراستار: جعفر مدرسصادقی؛ سخن، 1118 صفحه، (در 2جلد)، جلد 2، چاپ 3 سال 1389، 1650 نسخه.
27- تاریخ بیهقی
محمدبنحسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ ویراستار: جعفر مدرسصادقی؛ سخن، 820 صفحه، (در 2جلد)، جلد 2، چاپ 4 سال 1392، 1100 نسخه.
28- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
خلیل خطیبرهبر؛ سعدی، 216 صفحه، چاپ 6 سال 1373، 7000 نسخه.
29- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ زریاب، 438 صفحه، جلد 1، چاپ 7 سال 1378، 4400 نسخه.
30- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ زریاب، 412 صفحه، جلد 3، چاپ 7 سال 1378، 4400 نسخه.
31- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ زریاب، 489 صفحه، جلد 2، چاپ 7 سال 1378، 4400 نسخه.
32- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 446 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 9 سال 1384، 1500 نسخه.
33- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 436 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 9 سال 1384، 1500 نسخه.
34- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 410 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 9 سال 1384، 1500 نسخه.
35- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 474 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 10 سال 1385، 1500 نسخه.
36- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 394 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 10 سال 1385، 1500 نسخه.
37- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 400 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 10 سال 1385، 1500 نسخه.
38- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 868 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 12 سال 1387، 2000 نسخه.
39- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 200 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 12 سال 1387، 2000 نسخه.
40- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 436 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 12 سال 1387، 2000 نسخه.
41- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب،آبفام، 434 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 13 سال 1388، 2000 نسخه.
42- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب،آبفام، 410 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 13 سال 1388، 2000 نسخه.
43- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب،آبفام، 486 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 13 سال 1388، 2000 نسخه.
44- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 436 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 14 سال 1390، 2000 نسخه.
45- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 408 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 14 سال 1390، 2000 نسخه.
46- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 880 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 14 سال 1390، 2000 نسخه.
47- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 434 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 15 سال 1390، 2000 نسخه.
48- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 486 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 15 سال 1390، 2000 نسخه.
49- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 392 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 16 سال 1392، 2000 نسخه.
50- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 472 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 16 سال 1392، 2000 نسخه.
51- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ زریاب، 434 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 16 سال 1392، 2000 نسخه.
52- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 470 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 17 سال 1393، 2000 نسخه.
53- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 434 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 17 سال 1393، 2000 نسخه.
54- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 400 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 17 سال 1393، 2000 نسخه.
55- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستور و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 228 صفحه، چاپ 9 سال 1375، 5000 نسخه.
56- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ سعدی،مهتاب، 228 صفحه، چاپ 12 سال 1378، 10000 نسخه.
57- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ سعدی،مهتاب، 228 صفحه، چاپ 13 سال 1380، 4000 نسخه.
58- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 432 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 8 سال 1381، 2000 نسخه.
59- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 399 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 8 سال 1381، 2000 نسخه.
60- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 483 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 8 سال 1381، 2000 نسخه.
61- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 228 صفحه، چاپ 14 سال 1382، 4000 نسخه.
62- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 216 صفحه، چاپ 16 سال 1384، 4000 نسخه.
63- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 410 صفحه، (در 3جلد)، جلد 3، چاپ 11 سال 1386، 1500 نسخه.
64- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 486 صفحه، (در 3جلد)، جلد 2، چاپ 11 سال 1386، 1500 نسخه.
65- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 428 صفحه، (در 3جلد)، جلد 1، چاپ 11 سال 1386، 1500 نسخه.
66- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 216 صفحه، چاپ 17 سال 1387، 3000 نسخه.
67- تاریخ بیهقی: با معنی واژهها و شرح جملههای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
محمدبن حسین بیهقی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 216 صفحه، چاپ 18 سال 1393، 1000 نسخه.
68- جهانگشای جوینی: چنگیز، تارابی، خوارزمشاه، حسن صباح با معنی واژهها و شرح جملهها و...
عطاملکبن محمد جوینی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 200 صفحه، چاپ 2 سال 1382، 1500 نسخه.
69- جهانگشای جوینی: چنگیز، تارابی، خوارزمشاه، حسن صباح با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای ...
عطاملکبن محمد جوینی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 176 صفحه، چاپ 3
70- جهانگشای جوینی: چنگیز، تارابین، خوارزمشاه، حسن صباح
خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 198 صفحه، چاپ 1 سال 1371.
71- داستانهای کوتاه از مثنوی جلالالدین نیشابوری با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و امثال...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 122 صفحه، چاپ 1 سال 1390، 1100 نسخه.
72- داستانهای کوتاه از مثنوی فریدالدین عطار نیشابوری با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و امثال...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 144 صفحه، چاپ 1 سال 1390، 1100 نسخه.
73- داستانهای کوتاه منظوم از آثار سنائی، نظامی، عطار، مولوی، سعدی، جامی با معنی واژهها و شرح بیتها...
خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 501 صفحه، 3000 نسخه.
74- داستانهای کوتاه منظوم: از آثار سنائی، نظامی، عطار مولوی، سعدی و جامی...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ گلستان کتاب، 502 صفحه، چاپ 2 سال 1380، 2500 نسخه.
75- دستور زبان فارسی: برای پژوهش دانشجویان و ادبدوستان در آثار شاعران و نویسندگان بزرگ ایران
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 328 صفحه، چاپ 1 سال 1381، 2200 نسخه.
76- دستور زبان فارسی: کتاب حروف اضافه و ربط
خلیل خطیبرهبر؛ سعدی، 568 صفحه، چاپ 1 سال 1367، 2500 نسخه.
77- دستور زبان فارسی: کتاب حروف اضافه و ربط
خلیل خطیبرهبر؛ سعدی، 568 صفحه، چاپ 2 سال 1367، 3100 نسخه.
78- دستور زبان فارسی: کتاب حروف اضافه و ربط مشتمل بر: تعریف و تقسیم و شرح اصطلاحات و معانی و...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 568 صفحه، چاپ 4 سال 1379، 1700 نسخه.
79- دیوان خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی
گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 760 صفحه، چاپ 3 سال 1366، 2000 نسخه.
80- دیوان غزلیات استاد سخن سعدی شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و ...
شاعر: مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 574 صفحه، (در 2جلد)، جلد 1، چاپ 10 سال 1382، 1500 نسخه.
81- دیوان غزلیات استاد سخن سعدی شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و...
شاعر: مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 510 صفحه، (در 2جلد)، جلد 2، چاپ 10 سال 1382، 1500 نسخه.
82- دیوان غزلیات استاد سخن سعدی شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 600 صفحه، (در 2جلد)، جلد 2، چاپ 11 سال 1389، 1100 نسخه.
83- دیوان غزلیات استاد سخن سعدی شیرازی: با معنی واژهها و شرحابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و برخی...
خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، (در 2جلد)، جلد 2، 3000 نسخه.
84- دیوان غزلیات استاد سخن سعدی شیرازی: با معنی واژهها و شرحابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 1109 صفحه، جلد 1، چاپ 5 سال 1371، 3000 نسخه.
85- دیوان غزلیات استاد سخن سعدی شیرازی: با معنی واژهها و شرحابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 1164 صفحه، چاپ 9 سال 1377، 1500 نسخه.
86- دیوان غزلیات استاد سخن سعدی شیرازی: با معنی واژهها و شرحابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 574 صفحه، (در 2جلد)، جلد 1، چاپ 11 سال 1389، 1100 نسخه.
87- دیوان غزلیات استاد سخن، سعدی شیرازی
خلیل خطیبرهبر؛ سعدی، 604 صفحه، جلد 1، چاپ 1 سال 1366، 3300 نسخه.
88- دیوان غزلیات استاد سخن، سعدی شیرازی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ زیرنظر: محمد فرهادی، مهتاب، 576 صفحه، جلد 1، چاپ 8 سال 1375، 3300 نسخه.
89- دیوان غزلیات استاد سخن، سعدی شیرازی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 600 صفحه، جلد 2، چاپ 8 سال 1375، 3300 نسخه.
90- دیوان غزلیات خواجه حافظ شیرازی
شمسالدین محمد حافظ؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 9 سال 1371، 3000 نسخه.
91- دیوان غزلیات خواجه حافظ شیرازی
شارح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 16 سال 1374، 3000 نسخه.
92- دیوان غزلیات خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و برخی نکتههای دستوری...
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 38 سال 1384، 4400 نسخه.
93- دیوان غزلیات خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی
شمسالدین محمد حافظ؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 764 صفحه، چاپ 4 سال 1366، 4000 نسخه.
94- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد حافظ شیرازی
شمسالدین محمد حافظ؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 756 صفحه، چاپ 1 سال 1363، 3000 نسخه.
95- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد حافظ شیرازی
شمسالدین محمد حافظ؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 760 صفحه، چاپ 2 سال 1364، 3000 نسخه.
96- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی
گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 8 سال 1370، 3000 نسخه.
97- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 733 صفحه، چاپ 6 سال 1369، 3000 نسخه.
98- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 733 صفحه، چاپ 10 سال 1371، 3000 نسخه.
99- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی
گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 736 صفحه، چاپ 18 سال 1375، 3000 نسخه.
100- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 772 صفحه، چاپ 19 سال 1376، 3000 نسخه.
101- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 738 صفحه، چاپ 20 سال 1376، 3000 نسخه.
102- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی
شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 772 صفحه، چاپ 22 سال 1377، 3000 نسخه.
103- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی
شمسالدینمحمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 450 صفحه، چاپ 1 سال 1379، 2250 نسخه.
104- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 740 صفحه، چاپ 52 سال 1392، 2200 نسخه.
105- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 766 صفحه، چاپ 34 سال 1382، 3300 نسخه.
106- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 734 صفحه، چاپ 35 سال 1382، 3300 نسخه.
107- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدینمحمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 36 سال 1383، 3300 نسخه.
108- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 37 سال 1383، 3300 نسخه.
109- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 736 صفحه، چاپ 39 سال 1385، 4400 نسخه.
110- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 736 صفحه، چاپ 40 سال 1385، 4400 نسخه.
111- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 42 سال 1386، 3300 نسخه.
112- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 740 صفحه، چاپ 29 سال 1380، 4000 نسخه.
113- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 740 صفحه، چاپ 30 سال 1380، 4400 نسخه.
114- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 740 صفحه، چاپ 31 سال 1380، 4400 نسخه.
115- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 733 صفحه، چاپ 5 سال 1368، 3000 نسخه.
116- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و...
شمسالدین محمد حافظ؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 17 سال 1375، 3000 نسخه.
117- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و...
شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 772 صفحه، چاپ 21 سال 1377، 3000 نسخه.
118- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و...
شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 772 صفحه،چاپ 26 سال 1379، 3000 نسخه.
119- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و...
شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 32 سال 1381، 4400 نسخه.
120- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 772 صفحه، چاپ 33 سال 1381، 4400 نسخه.
121- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 770 صفحه، چاپ 23 سال 1378، 3000 نسخه.
122- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 740 صفحه، چاپ 24 سال 1378، 3000 نسخه.
123- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 740 صفحه، چاپ 27 سال 1379، 3000 نسخه.
124- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 740 صفحه، چاپ 28 سال 1379، 4000 نسخه.
125- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 734 صفحه، چاپ 41 سال 1386، 3300 نسخه.
126- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 770 صفحه، چاپ 43 سال 1387، 1200 نسخه.
127- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 772 صفحه، چاپ 44 سال 1387، 1250 نسخه.
128- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 738 صفحه، چاپ 45 سال 1387، 2000 نسخه.
129- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم
شاعر: شمسالدینمحمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 770 صفحه، چاپ 46 سال 1388، 2200 نسخه.
130- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 738 صفحه، چاپ 47 سال 1388، 2500 نسخه.
131- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدینمحمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 48 سال 1389، 2500 نسخه.
132- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 770 صفحه، چاپ 49 سال 1389، 3300 نسخه.
133- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر:شمسالدین محمد حافظ؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 768 صفحه، چاپ 50 سال 1390، 3300 نسخه.
134- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدین محمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 770 صفحه، چاپ 51 سال 1391، 2300 نسخه.
135- دیوان غزلیات مولانا شمسالدین محمد خواجه حافظ شیرازی: با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و فهرست آیات و امثال و حکم و...
شاعر: شمسالدینمحمد حافظ؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 742 صفحه، چاپ 53 سال 1393، 1100 نسخه.
136- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 69 صفحه، چاپ 8 سال 1372، 3000 نسخه.
137- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 71 صفحه، چاپ 5 سال 1369، 3000 نسخه.
138- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 72 صفحه، چاپ 13 سال 1375، 3000 نسخه.
139- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 72 صفحه، چاپ 14 سال 1375، 3000 نسخه.
140- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 15 سال 1376، 3000 نسخه.
141- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 16 سال 1377، 3000 نسخه.
142- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 17 سال 1378، 3000 نسخه.
143- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 18 سال 1379، 3000 نسخه.
144- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 19 سال 1379، 3000 نسخه.
145- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 19 سال 1380، 3300 نسخه.
146- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 21 سال 1381، 4300 نسخه.
147- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 22 سال 1382، 4100 نسخه.
148- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 86 صفحه، چاپ 23 سال 1383، 3300 نسخه.
149- رودکی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 84 صفحه، چاپ 24 سال 1385، 3300 نسخه.
150- صفت: تعریف، کاربرد، ساخت و تقسیم آن
گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 120 صفحه، چاپ 1 سال 1375، 3000 نسخه.
151- غزلیات حافظ
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 203 صفحه، چاپ 1 سال 1369، 3000 نسخه.
152- غزلیات سعدی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و برخی نکتههای دستوری و ادبی
خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 250 صفحه، چاپ 1 سال 1369، 7000 نسخه.
153- غزلیات سعدی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 256 صفحه، چاپ 5 سال 1378، 5000 نسخه.
154- غزلیات سعدی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 256 صفحه، چاپ 6 سال 1382، 2000 نسخه.
155- غزلیات سعدی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام:خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 252 صفحه، چاپ 7 سال 1386، 1500 نسخه.
156- غزلیات سعدی با معنی واژهها و شرح ابیات و ذکر وزن و بحر غزلها و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 252 صفحه، چاپ 8 سال 1389، 1500 نسخه.
157- غزلیات سعدی شیرازی
خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 1172 صفحه، چاپ 6 سال 1372، 3000 نسخه.
158- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 99 صفحه، چاپ 7 سال 1369، 3000 نسخه.
159- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 100 صفحه، چاپ 16 سال 1375، 3000 نسخه.
160- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، چاپ 17 سال 1375، 3000 نسخه.
161- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 108 صفحه، چاپ 18 سال 1376، 3000 نسخه.
162- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 108 صفحه، چاپ 19 سال 1377، 3000 نسخه.
163- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 108 صفحه، چاپ 20 سال 1378، 3000 نسخه.
164- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 108 صفحه، چاپ 21 سال 1379، 3000 نسخه.
165- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 108 صفحه، چاپ 22 سال 1379، 3000 نسخه.
166- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 128 صفحه، چاپ 23 سال 1380، 3300 نسخه.
167- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 128 صفحه، چاپ 24 سال 1381، 4400 نسخه.
168- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 128 صفحه، چاپ 25 سال 1382، 3300 نسخه.
169- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 128 صفحه، چاپ 26 سال 1383، 3300 نسخه.
170- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 128 صفحه، چاپ 27 سال 1384، 4400 نسخه.
171- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 128 صفحه، چاپ 28 سال 1386، 4200 نسخه.
172- فرخی سیستانی: با معنی واژهها و شرح بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 128 صفحه، چاپ 29 سال 1392، 1100 نسخه.
173- کلیات شمس تبریزی مولانا جلالالدین محمد مشهور به مولوی: مطابق از روی نسخه تصحیح شده استاد بدیعالزمان فروزانفر
جلالالدین محمدبن محمد مولوی؛ مقدمه: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 1242 صفحه، چاپ 1 سال 1389، 2500 نسخه.
174- کلیله و دمنه: باب برزویه طبیب، باب شیر و گاو، باب بازجست کار دمنه با معنی واژهها و شرح بیتها و...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 136 صفحه، چاپ 5 سال 1379، 2000 نسخه.
175- کلیله و دمنه: باب برزویه طبیب، باب شیر و گاو، باب بازجست کار دمنه با معنی واژهها و شرح بیتها و...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 152 صفحه، چاپ 6 سال 1382، 2000 نسخه.
176- گزینه تاریخ بیهقی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 228 صفحه، چاپ 9 سال 1374، 5000 نسخه.
177- گزینه سخن پارسی 7 غزلیات حافظ
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 208 صفحه، چاپ 2 سال 1372، 3000 نسخه.
178- گزینه سخن پارسی فرخی سیستانی
گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 108 صفحه، چاپ 9 سال 1370، 3000 نسخه.
179- گزینه کلیله و دمنه
خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 152 صفحه، چاپ 4 سال 1374، 5000 نسخه.
180- گلستان
حشمتاﷲ سعدی؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 696 صفحه، چاپ 2 سال 1363، 3000 نسخه.
181- گلستان
مصلحبن عبدالله سعدی؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 724 صفحه، چاپ 1 سال 1366، 3000 نسخه.
182- گلستان
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 695 صفحه، چاپ 7 سال 1371، 3000 نسخه.
183- گلستان سعدی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 724 صفحه، چاپ 6 سال 1370، 3000 نسخه.
184- گلستان سعدی
مصلحبن عبدالله سعدی؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 696 صفحه، چاپ 10 سال 1374، 3000 نسخه.
185- گلستان سعدی: از روی نسخه تصحیحشده انجمن ادب فارسی و یک نسخه خطی معتبر و قدیمی منحصر
گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ بهاهتمام: مظاهر مصفا؛ زرین و سیمین، 224 صفحه، چاپ 1 سال 1390، 5000 نسخه.
186- گلستان سعدی: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 728 صفحه، چاپ 11 سال 1376، 3000 نسخه.
187- گلستان سعدی: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 730 صفحه، چاپ 22 سال 1388، 3300 نسخه.
188- گلستان سعدی: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 734 صفحه، چاپ 23 سال 1390، 3300 نسخه.
189- گلستان سعدی: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 728 صفحه، چاپ 15 سال 1382، 3300 نسخه.
190- گلستان سعدی: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و فهرستهای آیات و اعلام و امثال و قوافی و قواعد دستوری
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 728 صفحه، چاپ 19 سال 1386، 1650 نسخه.
191- گلستان سعدی: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و فهرستهای آیات و اعلام و امثال و قوافی و قواعد دستوری
مصلحبنعبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 704 صفحه، چاپ 25 سال 1392، 1100 نسخه.
192- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و غیره
مصلحبنعبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 696 صفحه، چاپ 14 سال 1381، 3300 نسخه.
193- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و فهرست آیات و اعلام و امثال و قوافی و قواعد دستوری
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 700 صفحه، چاپ 18 سال 1385، 3300 نسخه.
194- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و فهرستهای آیات و اعلام و امثال و قوافی و ...
مصلحبنعبدالله سعدی؛ بهاهتمام:خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 728 صفحه، چاپ 16 سال 1384، 3300 نسخه.
195- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و فهرستهای آیات و اعلام و امثال و قوافی و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 728 صفحه، چاپ 17 سال 1384، 3300 نسخه.
196- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و فهرستهای آیات و اعلام و امثال و قوافی و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 704 صفحه، چاپ 20 سال 1387، 2200 نسخه.
197- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و فهرستهای آیات و اعلام و امثال و قوافی و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 730 صفحه، چاپ 21 سال 1387، 2750 نسخه.
198- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و برخی نکتههای دستوری و ادبی و فهرستهای آیات و اعلام و امثال و قوافی و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 730 صفحه، چاپ 24 سال 1391، 1100 نسخه.
199- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوار و...
مصلحبن عبدالله سعدی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 696 صفحه، چاپ 13 سال 1380، 3300 نسخه.
200- گلستان: با معنی واژهها و شرح جملهها و بیتهای دشوارو برخی نکتههای دستوری و ادبی و غیره
مصلحبنعبدالله سعدی؛ بهاهتمام:خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 696 صفحه، چاپ 12 سال 1379، 2500 نسخه.
201- مثنوی معنوی
جلالالدینمحمدبن محمد مولوی؛ مصحح: رنلدالین نیکلسون؛ مقدمه: خلیل خطیبرهبر؛ مهتاب، 1042 صفحه، چاپ 1 سال 1389، 2500 نسخه.
202- مرزباننامه
خلیل خطیبرهبر؛ دانشگاه شهید بهشتی، 816 صفحه، چاپ 1 سال 1363، 2000 نسخه.
203- مرزباننامه
خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 820 صفحه، وزیری، چاپ 2 سال 1366، 3000 نسخه.
204- مرزباننامه
سعدالدینوراوینی؛ خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 820 صفحه، چاپ 3 سال 1366، 2400 نسخه.
205- مرزباننامه
سعدالدینوراوینی؛ گردآورنده: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 816 صفحه، چاپ 4 سال 1370.
206- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 820 صفحه، چاپ 7 سال 1380، 3000 نسخه.
207- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و...
مترجم: سعدالدینوراوینی؛ بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 816 صفحه، چاپ 9 سال 1383، 2200 نسخه.
208- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی
مترجم: سعدالدینوراوینی؛ مصحح: خلیل خطیبرهبر؛ دانشگاه شهید بهشتی، 795 صفحه، چاپ 1 سال 1363.
209- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 820 صفحه، چاپ 6 سال 1376، 3000 نسخه.
210- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و...
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 816 صفحه، چاپ 11 سال 1386، 1500 نسخه.
211- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 810 صفحه، چاپ 12 سال 1387، 3300 نسخه.
212- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 810 صفحه، چاپ 13 سال 1387، 1500 نسخه.
213- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 798 صفحه، چاپ 14 سال 1389، 2200 نسخه.
214- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 820 صفحه، چاپ 15 سال 1389، 1300 نسخه.
215- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 826 صفحه، چاپ 16 سال 1390، 3300 نسخه.
216- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 900 صفحه، چاپ 17 سال 1390، 2200 نسخه.
217- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 816 صفحه، چاپ 18 سال 1392، 1100 نسخه.
218- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 788 صفحه، چاپ 19 سال 1392، 1100 نسخه.
219- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 800 صفحه، چاپ 20 سال 1392، 1100 نسخه.
220- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوار و تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و برخی نکتههای دستوری و ادبی و امثال و حکم
بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 800 صفحه، چاپ 21 سال 1393، 1100 نسخه.
221- مرزباننامه: با معنی واژهها و شرح بیتها و جملههای دشوارو تعیین بحور اشعار تازی و پارسی و... بهاهتمام: خلیل خطیبرهبر؛ صفی علیشاه، 796 صفحه، چاپ 10 سال 1384، 3300 نسخه.